Český jazyk zazní na prestižním britském festivalu: Kateřina Kněžíková jako Káťa Kabanová
Zdroj: herminapress

Český jazyk zazní na prestižním britském festivalu: Kateřina Kněžíková jako Káťa Kabanová

Vytvořeno dne 30.07.2025

Jedna z nejvýraznějších osobností současné operní scény, sopranistka Kateřina Kněžíková, se představí v hlavní roli inscenace Janáčkovy opery Káťa Kabanová, která zazní v originálním českém jazyce na slavném Glyndebourne Festival Opera. Premiéra proběhne 3. srpna 2025 a bude patřit k nejvýznamnějším kulturním událostem léta ve Velké Británii.

Festival v Glyndebourne je pro svět opery tím, čím jsou dostihy v Ascotu pro svět britské aristokracie – spojením vysoké kultury, noblesy, tradice a vytříbené společenské atmosféry. Návštěva Glyndebourne není jen koncertním zážitkem, ale celodenní událostí, kde se špičkové hudební umění snoubí s elegancí, pikniky v zahradách o přestávce a nenapodobitelnou letní atmosférou. Právě zde se letos opět rozezní čeština v Janáčkově hudebním jazyce – a to v podání jedné z nejlepších jeho současných interpretek.

Kateřina Kněžíková se do Glyndebourne vrací po triumfálním debutu v roce 2021, kdy byla její Káťa vyzdvihována pro jemnost, hloubku a mimořádnou autenticitu. Kritici ocenili nejen její technickou preciznost, ale i přirozený cit pro jazyk a výraz. List The Guardian ji tehdy označil za „nenápadně silnou a naprosto přesvědčivou“, zatímco portál OperaWire její výkon shrnul slovy: „ohromující, s emocionální intenzitou, kterou může přinést jen někdo, kdo dané kultuře i jazyku skutečně rozumí“.

Režie inscenace se ujal Damiano Michieletto, který Janáčkovu psychologicky vypjatou operu zasazuje do symbolického, vizuálně působivého rámce. Hudebního nastudování se chopil Robin Ticciati a představení doprovodí London Philharmonic Orchestra a Glyndebourne Chorus. Vedle Kněžíkové se na jevišti objeví mimo jiné Nicky Spence jako Boris, Jaroslav Březina jako Tichon, Susan Bickley jako Kabanicha a John Tomlinson jako Dikój.

„Když jsem zde zpívala v roce 2021, bylo to v době pandemických omezení. Museli jsme striktně držet fyzické rozestupy. Teď se těším, že se do této role mohu plně ponořit, nejen hlasem, ale i tělem a emocemi,“ říká Kateřina Kněžíková. Glyndebourne je výjimečné místo. Vše tu ladí: hudba, příroda, diváci, atmosféra. Je to skutečný svátek umění.“

Zdroj: Kateřina Moptlová - PR Kateřiny Kněžíkové